{"id":1222,"date":"2022-02-20T14:54:22","date_gmt":"2022-02-20T14:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/innocentia-inviolata.fr\/en\/?page_id=1222"},"modified":"2026-07-17T10:15:34","modified_gmt":"2026-07-17T10:15:34","slug":"writings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/innocentia-inviolata.fr\/fr\/ecrits\/","title":{"rendered":"\u00c9criture & adaptations"},"content":{"rendered":"

En 2007, C\u00e9line Nogueira \u00e9crit son premier solo Noli me tangere \/ Ne me touche pas<\/strong>. Le Th\u00e9\u00e2tre national de Toulouse et La Gare aux artistes l’invitent \u00e0 le mettre en sc\u00e8ne. <\/span>La pi\u00e8ce jouera quatre saisons en alternance avec Lucie Muratet et est publi\u00e9e en 2012 aux \u00c9ditions Indigo-C\u00f4t\u00e9 Femmes, avant d’\u00eatre \u00e0 l’\u00e9tude\u00e0 Sorbonne Universit\u00e9 et Paris 8.<\/span><\/p>\n

En 2021, le Centre National des arts et de la rue, L\u2019Usine, lui confie la direction artistique de La Nuit Bleue<\/strong> au Mus\u00e9e du Quai des Savoirs, point de d\u00e9part de diff\u00e9rentes pi\u00e8ces con\u00e7ues comme un Triptique de formats hybrides et immersifs atypiques telles que Cr\u00e9atures d\u2019Amour et de D\u00e9sirs<\/i><\/a>, Le Banquet, <\/i><\/a><\/strong>et <\/i>Au commencement \u00e9tait le ventre…<\/i><\/strong> jou\u00e9es en th\u00e9\u00e2tres et mus\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Elle \u00e9crit \u00e9galement Pa.tri.ar.chy<\/strong><\/a><\/i><\/span>\u00a0(2017),<\/i><\/span> une adaptation<\/i>\u00a0de Machinal <\/i>de Sophie Treadwell, ainsi que deux adaptations de trag\u00e9dies Shakespeariennes Of Kings and Men<\/strong> <\/i>(2009) <\/b>et Stand up For Bastards !<\/strong> <\/a>(<\/i>2019)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"NE<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00bb Le texte de C\u00e9line Nogueira est beau, fort, difficile. Il est, pour tout dire, f\u00e9minin au possible, et terrible dans ses d\u00e9tresses, \u00e2pre m\u00eame dans la douceur.\u00a0\u00bb Jacques-Olivier Badia, Le Clou dans la planche.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Paresseuse ou femmes lascive d\u2019une autre soci\u00e9t\u00e9, femme charnelle et licencieuse d\u2019un si\u00e8cle d\u00e9suet, femme \u00e9rotique et luxurieuse d\u2019un palais aux murs de velours \u00e9carlat\u00e9s, aux murs \u00e0 l\u2019odeur de poudre comme une poudre interdite, une poudre magique, une poudre que l\u2019on pose \u00e0 l\u2019exc\u00e8s sur une joue trop impudique sur une joue passionn\u00e9e dans un bordel tol\u00e9r\u00e9. <\/span>Je suis ph\u00e9nom\u00e9nale!\u00a0\u00bb\u00a0 <\/span><\/em>Creatures<\/span>.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

\"Aucune<\/p>\n

photo : Loran Chourrau (C\u00e9line Cohen)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je respire pour deux : une inspire pour moi, une inspire pour toi. Je ne pleure pas j\u2019inonde, je ne crie pas je fais vibrer le monde, je ne mets pas au monde je cr\u00e9e le vivant, je ne grogne pas je rugis. Je ne te sens pas\u2026 toute ma chair mon sang ma g\u00e9n\u00e9alogie te vis.\u00a0\u00bb <\/em>Le banquet.<\/strong><\/p>\n